“专家在朔门古港遗址的水门区域有个新发现,能填补温州城考古一块空白!”昨天,唐云往她正在撰写的新书《发现海上丝绸之路》里补充了这一重要信息。
唐云,本名博尼诺·加博列拉(Bonino Gabriella),来自马可·波罗的家乡——意大利。这位都灵人,如今安家在中国古代海上丝绸之路的重要节点城市——温州。
唐云接受采访。殷翔 摄
中国与意大利,古丝绸之路两端的文明古国。温州与都灵,一对国际友好城市。在被媒体誉为当代女“马可·波罗”的唐云笔下,两国两城因丝路精神交相辉映。
走进位于温州市区的唐云家中,一开门,满眼都是“温州味”“中国风”。走廊挂着无骨花灯与莘塍竹编画等非遗物件,茶几上摆着泰顺廊桥的模型……而飘窗上,美丽的瓯窑、龙泉等瓷器碎片,时常让她想起列入“2022年度全国十大考古新发现”的朔门古港遗址——以码头、航道、航标等要素齐备的遗迹,实证了古代海上丝绸之路的繁荣和存续。
温州古港遗址瓷片堆积
“温州真是个充满魅力的城市!”唐云小心地捏起一片碎瓷端详,用一口流利的中文感叹道,“我正在实地考察,想从朔门古港说起,展现温州港口的历史。我要把我眼中的这座‘海丝之城’讲给都灵、讲给意大利、讲给全世界更多的人听。”
其实,唐云眼中的温州,已经很多次“走进”意大利都灵市。有意思的是,一位常年居住都灵的温州人,恰好就是“领路人”。
他叫陈铭,意大利中意青年会会长。唐云的作品《发现温州》和《发现瑞安非物质文化遗产》,在他的帮助下,在意大利出版发行。
意大利总统塞尔焦·马塔雷拉(Sergio Mattarella)收到陈铭寄去的唐云作品后,回复了一封感谢信。陈铭还将《发现温州》等书赠送给都灵市市长斯特凡诺·洛鲁索(Stefano Lo Russo)。“洛鲁索市长高兴地拿着书和我们合影留念,他说,都灵和温州是国际友城,希望以后也能出一本关于都灵非遗的书。”陈铭说。
今年是中意建立全面战略伙伴关系20周年,也是温州与意大利都灵市结为友好城市的第四年。7月29日,中国国家主席习近平在会见意大利总理焦尔吉娅·梅洛尼(Giorgia Meloni)时表示,“中国和意大利分处古丝绸之路两端,两国历史悠久的友好交往曾为东西方文明交流互鉴和人类社会发展进步作出重要贡献,以和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢为核心的丝路精神是中意两国的共同财富。”
古丝绸之路,这条文明的纽带穿越千年,仍在不断拉近两国两城的距离。
新时代丝绸之路,有许多像唐云、陈铭这样,来自温州和都灵的人民,正在共同续写“国之交在于民相亲”的友谊新篇。
去年11月,2023海上丝绸之路城市影响力市长交流大会在温州开幕前夕,意大利卡斯特拉蒙特市市长帕斯夸雷·马里奥·马扎(Pasquale Mario Mazza),来到位于温州市永嘉县的“瓯窑小镇”,陈铭与唐云向他介绍温州的制瓷工艺和陶瓷业历史。
这趟考察给帕斯夸雷留下了深刻印象,并在今年8月举行了第63届卡斯特拉蒙特市国际陶艺展。永嘉县作为主宾城市,在当地展出30多件陶艺作品,5名永嘉陶艺师赴意大利进行陶艺交流。
“这是我们第一次把实体瓯瓷展现在意大利,接下来还有很多愿景,像把都灵埃及博物馆巡展引到温州、来一场丝绸文化交融,等等。”唐云兴致勃勃地说。
之前她回都灵市探亲时,和陈铭去了附近拉克尼基市丝绸文化博物馆,许多展品让她想起温州。“两座城市的缘分,真是千丝万缕!”唐云在新书《发现海上丝绸之路》里,用一个专门的章节介绍温州。她还向丝绸文化博物馆馆长介绍温州瓯绸,对方听后很感兴趣,说希望今后与温州在丝绸文化方面有更多往来。
沿着丝路,温州一次次“走向”世界,友谊的故事不断写出更多续篇。
“在很多人印象里,温州人办企业、当老板很出名。实际上,温州文化悠久而深厚,有烟火气和人情味。我想把这种‘温州式吸引力’展现给世界。”常居温州七年的唐云,近期的主要工作,就是在这座“海丝之城”走街串巷、采访和写作。她也时常收到都灵朋友的邮件,感谢她所做的工作和研究,并赞叹温州这座城市“如此美好”。
从朔门古港遗址,到现代化的温州港;从丝绸与瓷器承载的古代文化交流,到如今经贸、文化、教育、医疗等多个领域开展国际友好往来……温州与都灵的“丝路情缘”,正在当代女“马可·波罗”的眼中和笔下,继续书写两国两城人民友好情谊的永续绵延。(记者 叶凝碧)