首届中阿峰会闭幕不久，第十三届中国（阿联酋）贸易博览会即将举行，杭州企业组团前往抢喝峰会红利的“头口水”。12月17日，在迪拜世贸中心，126家杭州参展企业相关负责人正忙着布置展台。

　　据了解，阿联酋是“一带一路”在中东地区的重要支点，迪拜更是中东地区最重要的交通枢纽和最大的贸易中心，在这里举办贸易展会将影响周边多个国家。

　　今年1至11月，杭州市进出口总额达6536.6亿元，其中，中东地区进出口总额达338.8亿元，呈增长之势。“面临外需下滑、订单减少等挑战，我们主动出海寻觅商机。”杭州市商务局相关负责人说。

　　“把机遇抢回来！”浙江万马股份有限公司董事长李刚表示，公司深耕新能源领域，而中阿峰会提出“能源安全共同行动”，迪拜是我们进军的前哨。

　　126家杭州企业中，也有很多新面孔。90后颜铭毅是杭州毅科赛霆贸易有限公司负责人，第一次去迪拜，他带了70多款保温杯，“以前的客户主要来自欧美和印度，听说阿拉伯市场增长很快，我想去试试水。”与颜铭毅不同，杭州亿乔进出口有限公司总经理沈巧凤立下千万元销售目标：“针对当地水资源匮乏痛点，我们研发一次性洗脸巾、床单等环保产品，相信会受欢迎。”

　　伴随着越来越多杭企前去掘金，杭州加码参展力度。“今年报名的需求很旺，我们将把纺织服装、家用电器等子主题，升级成单独展会，提高营销精准度。”承办方米奥兰特董事长潘建军说。

　　本报台州12月17日电 （记者 许峰） “我们一定会接到更多的订单，实现明年‘开门红’！”17日下午，16家台州出境参展企业从广州飞往迪拜。作为今年以来台州第三批“百展千企”出境行的参展企业，他们将在中国（阿联酋）贸易博览会上开拓市场。

　　2021年，台州累计出口阿联酋总额达38.7亿元人民币，其中，家具、塑料模具、鞋类、纺织服装出口比上年增长幅度较大，合作前景广阔。“为助力企业外贸出口，在此次展会上，我们将推出‘台州智造商品展’。”台州市商务局副局长邵海丽说，该专区共设有97个展位，集中展示台州医疗器械、家具、橡塑模具、汽摩及配件、家电、卫浴、纺织服装、鞋类等产品。

　　“两个月前，我们就把150多款特色产品送到展会会场。这次的行李里还有50多款今年的新产品。”对于这场展会，台州爱普斯工艺礼品公司总经理倪婷满怀期待。该公司是一家生产工艺家居用品的企业，外贸出口占公司销量的90%以上。倪婷告诉记者，受疫情影响，三年里公司订单一直在萎缩，今年外贸订单额更是下降30%，这给公司经营造成较大压力，“本次参展，我们为每种产品都精心做了宣传资料，希望能吸引更多客户。”

　　为加强展会效应，台州智造商品展通过线上“台州云展”和线下自办展双线融合模式，实现展商上线、展品出海、买家到场、即时商洽。该展将展示台州43家企业的“智造”产品，除了出境参展的16家企业外，其余企业将以“云参展”的方式拓市场。（记者 刘健 肖淙文 通讯员 柴江山）